商务合作:025-52326451 │ 投稿热线:tougao@jswt.com │ 新闻线索:news@jswt.com│ 投稿我们
首页 > 江苏

国际标准化组织发布首个中药材术语标准

2017-07-21 22:52:17 来源:http://www.tscmc.com 编辑:tengyii 我要评论
字号:T|T
欧洲足球投注比例仅此一次!大S晒儿子阳光笑脸大呼白马王子山东人生育需求全国最高 专家:仍未完全释放李冰冰路边摊吃榴莲 挂起一排果壳秀战绩欧洲理事会主席将特朗普言论列为外部威胁1月暂新增9家上市公司受处分欧文49分詹姆斯砍三双 浓眉哥缺阵鹈鹕灭骑士大帝18+10侍卫绝杀开拓者 戈伯特27+25爵士胜曝周立波长岛被捕 警察搜出枪支和可卡因午盘:美股从盘中低点反弹 股指涨跌互见11户村民称遭不明身份人员强拆 财物疑被哄抢欧洲足球投注比例中国使馆2013年向印提交老兵手续 至今未获回应74家旅游网站遭关停 发布涉黄涉赌等违规信息健康类可穿戴设备潜力大 用智能手表管理自我健康任泽平:股市结构性机会多 房价将持续调整欧洲足球投注比例英国下院投票支持授权首相启动“脱欧”

  新华社上海7月21日电(记者仇逸)记者从秘书处设在上海的国际标准化组织中医药标准化技术委员会获悉,《ISO18662-1:2017中医药-术语-第一部分中药材术语》国际标准已正式出版发布,这是国际标准化组织中医药标准化技术委员会出版的首个术语标准,为国际范围内规范和统一中药名词术语提供了重要依据。

  2013年初,由中国专家王奎教授领衔在国际标准化组织中医药标准化技术委员会提出了《中药材术语》提案,提案一出即受到成员国广泛关注,澳大利亚、加拿大、中国、德国、印度、意大利、南非、西班牙、泰国纷纷提名专家参与项目,在多国专家的努力之下历时四年余,经过反复修改论证,协调统一了大量意见和建议,最终形成共识,18日出版。

  数千年历史发展过程中逐步形成的中药材名词术语由于地域辽阔、内涵外延的复杂演变,加之近世纪以来随着中药在世界范围内的广泛应用,国际范围内对中药材术语存在命名和翻译方式多样的现状,因此世界范围内为中药材名词做出统一命名工作十分艰巨。中药材名词术语缺乏统一的国际标准对国际学术交流、教育、贸易等均造成了极为不利的影响,因此急需国际权威组织和权威专家团队制定统一的国际规范。

  项目团队充分考虑到不同国家和地区对中药材名称的习惯用法以及科研、教育、贸易等不同领域的需求,在标准文本中除了应用英文之外还有拼音、繁简汉字、拉丁文名字等,极大地扩展了标准的适用性。

  中药材术语作为基础类标准是中医药标准化工作的基石,能够为其他相关国际标准提供很好的支撑作用,同时也将极大地推动中药材的国际贸易,促进中医药国际标准化和国际化进程。截至目前,国际标准化组织中医药标准化技术委员会已发布中医药国际标准21项,其中有18项提案来自中国。

分享到:
网站首页 | 网站地图 | 关于我们 | 友情链接 | 广告服务 | 投稿我们

友情链接,当前时间:2017-07-21 22:52:17